The site footer can be editing in a number of ways. We recommend using the Genesis Simple Edits plugin by going to Genesis > Simple Edits.
Here is a link to a helpful post by Bob Dunn showing how to use the Genesis Simple Edits plugin (opens in new window).
Note: When you first install the plugin, be sure to visit the plugin settings page and save changes. This will force the site footer to be visible again.